AI on Your Lakehouse: Context Comes in Shapes, Not Queries